Google Maps doesn’t include a method to save ‘Driving Directions’ easily into MyMaps. Fortunately they do include KML import/export for most features, so can export the route as KML then reimport it into a My Map.
I’ve moved the meat of this post to a Thread on the Google Maps Group, better for Google to be hosting it 
Tags: directions, Google Maps, KML, my maps, save
